On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Почему создаётся этот форум? - Для поговорить о главном. Да здравствует свобода самовыражения! Раскрепостимся, друзья! Откроем миру свои реальные лица! Не бойтесь потери благородных масок: каждый раз снимая маску - освобождается реальное лицо, которое давно ждёт, когда ему, наконец, дадут дышать свободно. Слоган: Вступаем в беседы и не беспокоимся за последствия.

АвторСообщение
администратор


Сообщение: 2209
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.15 19:05. Заголовок: Jean Paul Gaultier. Welcome to the Sky! www.KenazArt.com



Jean Paul Gaultier. Welcome to the Sky!

by [url=https://www.flickr.com/photos/110165278@N06/]milapres[/url], on Flickr

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 30 , стр: 1 2 3 All [только новые]


администратор


Сообщение: 2250
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.06.15 18:04. Заголовок: Линия Сейчас посмот..


Линия

 цитата:
Сейчас посмотрела 2 серии, не поняла о какой теме речь.
Может о вынужденности реставратора сидеть в бункере?


Нет, тема влияния искусства на человека. Люди, слишком близко связанные с общением с искусством меняются по своей сути.
Но на самом деле выводы и смысл названия фильма становятся ясны только к конечным сериям. На мой... (может у других иначе?)

 цитата:
Особенно когда сильно бомбят.


А вы где живёте/работаете? Разве на Украине? Или это из-за родственников, когда там бомбят - вас достаёт?

 цитата:
Стекло я давно не резала, музейное вообще ни разу.


Какое-то оно "другое" что ли... 2мм - тонкое (Ultra), но ещё что-то есть, упрямое что ли: одновременно трудно бьющееся, но в то же время трещинка (если появилась) бежит при малейшем дотрагивании как-то как по-маслу. Но крошится хорошо, можно открошивать целые обломки.

 цитата:
Купила у них на днях спец скотч за 350р для конвертирования. Мне кажется я писала, что закрыть вышивку сзади нужно бескислотным картоном и заклеить хотя бы малярным (бумажным) скотчем. Прозрачный - не комильфо.


Что за "некомильфо"? Между стеклом и деревом рамы прилегает хорошо, лет на 10 точно хватит. В чём загвоздка? У меня пока нет цели музейного сохранения, если кто-то купит - тот типа пусть заботится.
Сейчас задача чтобы выглядело, и чтобы не истлело до того как... Но иконы шитые 27 или 15 лет назад до сих пор и без всякого стекла вообще не потеряли ни цвета, ни качества. Хотя и глупо конечно было оставлять без стекла.
Сзади бескислотным картоном? Раньше вообще было открыто сзади, потом стала закрывать тканью, теперь типа наподобие пенопластового листа сзади, а потом уж или бумага или ткань. Картона на всё не наберёшься... Бумажный скотч отклеивается быстро.
Но конечно я все эти продукты консервирования не осваивала. Недавно обнаружила, что их полным-полно разных, но всё упирается в денюжки. А я всегда использовала бесплатно надыбанный материал.
И чтобы перейти на что-то другое - нужно было обнаружить что-то лучше против уже имеющегося, а уж тогда только бороться с жабой.

 цитата:
У тебя нет ощущения недостатка чего-то или кого-то в жизни?


Как это нет?
Да у меня вся жись - сплошной недостаток. Только отношение к этому меняется. А недостаток куда денется?

Недавно обнаружила, что "пора что-то делать, это уже не нормально" - ногти у меня плохо себя ведут. Слишком мягкие. Крошатся от всяких неудачных движений. Типа, без конца обнаруживаю что опять порвался и вроде если так пойдёт, то и миллиметра ногтя скоро не удержать, все придётся отрезать под корень. Не ухаживаю ведь...
Полезла наконец в интернет, оказывается это нехватка какого-то элемента в организме. Типа, серьёзное предупреждение.
НЕДОСТАТОК, однако.
Но ощущала ли я его?
На мой - ни разу не ощущала, но на деле-то - давно он есть, и давным-давно сигналит. Ногти ведь всегда были мягкими и отрывались от заусениц.

Вот примерно так я сегодня обнаруживаю снова и снова недостатки.
Кстати, всем рекомендую, с тех пор, как стала усиленно поглощать мёд (примерно с тех пор, как намерилась худеть) - ногти стали вести себя по-божески. Неожиданных порывов больше не было, только при значительных-законных зацепках. Иными словами - с ничего вдруг жалобы отпали. Чо-то, выходит, есть в мёде такого, что нормализует нехватку.

Вообще, конечно, само желание отвечать на вопрос, чувствую ли я нехватку - говорит о наличии нехватки. Чего бы я там "чувствовала" или "нет".
И конечно, эти мысли-желание оправдываться естественны для человека, выходящего из зоны бравой юности. А не только для тех, кто выпал из активной обоймы жисти.
Со стороны нам не видно чужих нехваток, так может казаться, будто у кого-то их нет. На самом деле - конечно - это норма жизни. Часть из них обнаруживается и поправляется, часть продолжает сигналить, но или не замечается, или не реагируем в силу бессилия.

- Трудно ли переживать недостатки? - Вот вопрос.
Но, опять же - переживать всё трудно. Не трудно только в потоке, когда плывёшь, отдавая всё внимание окружающему, чтобы удачно славировать между всем. А начни себя "чувствовать" - так и помереть хочется побыстрее, потому как "повсюду дерьмо" и трудно.
Иначе посмотреть: а кому легко?

Недостаток он повсюду, с чего бы его не было у меня? Я чо - особая каста? Напротив, стало труднее с объективной точки: видно трудности близких, а это терзает. Видно бессмысленность, и это кастрирует внутренние порывы. И ещё три тома перечислений-констатаций...
Но спрашивая себя (довольно часто), где я хотела бы быть сейчас, чего мне нада, типа - копаюсь долго и в конечном, не могу ответить, потому что сквозь копания постоянно просвечивает "да я именно там, куда так хотела". И не хватает мне только ВРЕМЕНИ. Времени, которое у меня ЕСТЬ - мне МАЛО (ещё не истраченного хочется больше).
Всё другое зависит от моей ленности, а раз так - значит не сильно и надо, раз лень. Значит не нехватка, раз не появляется "хрупкость ногтей".
Я теперь про нехватку определяю по внешним признакам.
Например - по снам, по тому, какие фильмы смотрю. Или из факта, что - не смотрю (потому что в самом начале уже скучно и незачем тыриться в экран, если сигналит скукой). Определяю, когда организм осмысляет что-то, а когда в покое, или вдруг выражается оптимистическим подъёмом энергии. По тому, какие темы обсуждаю, какие вылавливаю для посусолить...
Короче сказать, внимание повернулось на наблюдение за собой, как за испытуемым.
А какие эмоции или беды от того, что видим недовольство испытуемого? Ну, недоволен, и что? - Переживёт. Тем более, что и не такое переживал.
Зато как ловко шевелится, когда приспичит! = Получается ведь шевелиться! А жалуется, будто вот щаЗ фсё...
В целом, отношение к себе и потребностям делается более философским. Как будто я рассматриваю свою жись издалека - из будущего, когда меня не будет. Типа, "что-то ей удалось, но другое, к чему стремилась - так и не достигла". И постоянно нахожу какие-то вещи, которые были сильно дороги и за них отдавалось время (не использованные или не законченные вещи), но вот сейчас - они всё те же, а мне совсем не интересны, и жалко не вещей, а то, что истратила на них время. Как в каком-то фильме: "А могла бы выйти за генерала"...
ну и всё в таком духе...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 41
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.15 06:51. Заголовок: admin milapres пишет..


admin milapres пишет:

 цитата:
А вы где живёте/работаете? Разве на Украине? Или это из-за родственников, когда там бомбят - вас достаёт?

Я в Питере, а мыслями и душей на Донбассе. Уже год и 4 месяца начинаю и заканчиваю свой день у компьютера. Конечно из-за родственников. Мама мягко, но наотрез отказалась уезжать. Полгода уговаривала.
Мониторю инфу по городу, есть группа, которую ведут ополченцы. Они иформируют об опасности слышимых ежедневно бахов. Например: учения, уничтожение собранных мин с полей, бой (это значит, что бомбят ополченцев за городом а не мирняк), не опасно, быть поближе к укрытию, всем в укрытие. Гуманитарка, пенсии, вода, газ, свет, ограничение перемещений(ловят ДРГ) - в общем, все, что нужно знать местным. Я звоню, или передаю сестре смс. Сегодня, например: Бой в 10км, воду кипятить 5-7 минут, на станции хлор кончился.
А когда город бомбят, то в прямом эфире пишут, куда попали.
Поэтому не до работы. А что какие-то советы вдруг стала тебе давать по картинам, так это для меня отвлечение от боли и крови Донбасса. Времени и сил душевных работать нет, а к искусству тянет) admin milapres пишет:

 цитата:
Что за "некомильфо"?



 цитата:
Задник закрыла картоном, чтобы пыль не проникала сзади, и тоже всё закрыла скочем.

Если внутри прозрачный скотч выполняет функцию (и не вредит испарениями пигментам картины?), то и ладно. А вот вложить столько труда и внимания, а в конце прозрачную блестящую залепуху наклеить - неуважение к картине.
Ну типа, пошили тебе изумительное платье, выворачиваешь, а там наметочные нити, следы шариковой ручки закройщика (ну не было спецмела!) Ну вытащишь, выстираешь, а осадок останется. Культура работы, однако.
Когда не было скотча, сзади заклеивали крафтом, или плотной бумагой, или чем-то типа тонкого дермантина на крахмальный клейстер. Сейчас можно клеить на обойный клей. Возиться не надо, растворяется порошок быстро. Состав этих клеев - или модифицированный крахмал, или КМЦ(карбоксиметилцеллюлоза) не знаю как по аглицки. И все это уже с антисептиком. Наносить клей нужно только крафт, но не на задник и раму.

 цитата:
У тебя нет ощущения недостатка чего-то или кого-то в жизни?


Я когда задала этот вопрос, часа через 3 вышла из задумчивости и смутилась, что я без приглашения в душу лезу.
admin milapres пишет:

 цитата:
У самой-то жись от всего освободила. Ничего вроде нету, в том числе проблем. Просыпаюсь и выбираю, чего сегодня бум делать: ничо не горит, ничо не тонет. Иногда думаю, може я не живу уже, а иногда понимаю, что дожила...


admin milapres пишет:

 цитата:
Но спрашивая себя (довольно часто), где я хотела бы быть сейчас, чего мне нада, типа - копаюсь долго и в конечном, не могу ответить, потому что сквозь копания постоянно просвечивает "да я именно там, куда так хотела". И не хватает мне только ВРЕМЕНИ. Времени, которое у меня ЕСТЬ - мне МАЛО (ещё не истраченного хочется больше).
Всё другое зависит от моей ленности, а раз так - значит не сильно и надо, раз лень.


Меня замкнуло на "дожила". У меня по большому счету в устройстве жизни где-то так же до сих пор было, только грядут изменения и я, возможно, лишусь привычного душевного комфорта. И может статься будет "дожила". И что-то меня это удручает. Вместо нехватки времени у меня нехваток энергии. А может и не статься, если Бог энергии не дает, может оно и так будет на душе спокойно.И
admin milapres пишет:

 цитата:
видно трудности близких, а это терзает. Видно бессмысленность, и это кастрирует внутренние порывы.


Варится это внутри. Спасибо, что ответила.

Не знаю что делать с нашими несимметричными местоимениями. Мне перейти на Вы?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 2252
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.15 06:14. Заголовок: Линия Не знаю что д..


Линия

 цитата:
Не знаю что делать с нашими несимметричными местоимениями. Мне перейти на Вы?


С целью "культурных" отношений?
На самом деле отношение на ты (ко мне) весьма законно-логично. Почему? Потому что на форуме мои дневничковые записи, которые делают меня для читателя очень близко-знакомой.
Отсюда естественное обращение на ты.
Это закономерно, если кто-то выставляет личные переживания на общественных страницах.
Для меня же перейти на ты не совсем естественно, до тех пор пока не вскроется нечто обще-личное, то есть отношения не примут характер ближе чем общие.
Я сторонница естественности: как удобно так и отлично.

Кстати, вот недавно Ника на Лотосе перешла на "вы" с Асей. Якобы "случайно". На самом деле тоже весьма закономерно. Значит отношения сломались: из довольно близких дружеских они постепенно
перетекли в противоборствующие (со стороны Ники). К тому же ругаться, при этом оставаясь на "ты" - это для интеллектуала похоже на бабскую базарную ругань. А перешёл на "вы" и... сохранил "культурность" - можно ругаться и лаяться, паясничать и строить гримасы издёвки, но внешне "сохранять спокойствие".
В русском языке тонкость между "вы" и "ты" очень многозначительная.
В русских традициях, называя на "вы" хорошо знакомого человека - выказывать ему презрение, или отодвигать от себя, увеличивая дистанцию.
Примерно такое моё отношение к этому делу...

 цитата:
Я в Питере, а мыслями и душей на Донбассе. Уже год и 4 месяца начинаю и заканчиваю свой день у компьютера. Конечно из-за родственников. Мама мягко, но наотрез отказалась уезжать. Полгода уговаривала.


А в каком городе? Там же теперь вся жись - ожидание? Небось до сих пор ждут, защитит их хоть кто-то или бросили, как нелюдей?
Русские были бы рады, если бы Путин ввёл войска и гнал погань до Польши. Но, вероятно, там нас затянули бы так, что сами будем не рады. Есть, значит, какие-то неафишируемые подводные камни...
На мой, кончится присоединением всей Укропии, а не только Донбаса и Луганщины. Они ж самостоятельно не смогут, не к СШа же их присоединять? Кому брать с населением? Это ж чёрная дыра - сколько не вливай, всё растащат.

 цитата:
Я звоню, или передаю сестре смс. ...
Поэтому не до работы.


И мама, и сестра ещё? С детьми, наверно? Всё же непонятно, почему не хотят уехать? Дом жалко бросать, разворуют - некуда и вернуться будет?
Такая трагедия...
Значит и вы теперь на войне. Тоже живёте ожиданием.

 цитата:
А что какие-то советы вдруг стала тебе давать по картинам, так это для меня отвлечение от боли и крови Донбасса.


Ну это да... отвлекаться нужно. Похоже, это там надолго. Слушала книги-воспоминания, так там после переворота 17 года тоже воевали не на жись а на смерть.
И тоже под Луганском. Слушала названия городков (Мелитополь, Одесса) и понимала, что точно там же где и сейчас... Побеждали попеременно: то белые, то красные. Население всех кормило.
Но там описано военные действия посильнее, чем сейчас. Хотя между боями - девушки, обнималки, стихи, песни... Жизнь для городских, а для отрядов - передышка.

 цитата:
А вот вложить столько труда и внимания, а в конце прозрачную блестящую залепуху наклеить - неуважение к картине.


Мне в перестройку западный нефтяной воротила заказал работу, я сшила, а рамы подходящей не было. Нашла более грубую, чем та, в которой он видел оригинальную работу. И никак не могла придумать, чтобы акуратно вставить вышивку на шифоне в раму. Лень было подрамник делать после того, как картинка в пяльцах была уже готова.
Дык... уже больше 20 лет прошло, а я всё помню тот грех... я просто ВКЛЕИЛА полупрозрачный шифон в тяжеленную совеЦкую раму. Рейкой прижала и - на клей... Заплатил тыщу в валюте (по тем временам очень достойно), правда он не видел работу, заказывал/забирал через секретаршу. Ему наверно рама вообще не была нужна. Тяжело на самолёт тащиться с рамой. Но увы - меня голимо не хватило на приличное оформление.
А сейчас - покупаю оформительский материал! Трачу сутками на то, чтобы закрыть, сутками, чтобы распилить, составить раму, сотнями, чтобы купить стекло...
Между мной по природе и тем, что стало сейчас - гигантская разница.
Кстати, со вклеенной картинкой стекло было не поставить. Вобщем - ужос, ужос...

 цитата:
Наносить клей ...


Нет, это пока перебор...
До сих пор закрывала сзади тафтой. Плотная очень шёлковая ткань. Это эстетически греет. А теперь вот не знаю, через ткань пыль должна проходить...
А бумага или картон как-то неправильно.
НА самом деле когда оформляют вышивку (откуда-то помню), то закрывают так, чтобы можно было отогнуть край (или делают окошко), чтобы покупатель мог убедиться, что это ручная вышивка - очень важно показывать им изнанку. При том, как я закрываю теперь - не можно ничего открыть и посмотреть. То есть, можно, но реально нужно ломать и обратно сами не закроют.
Скорее всего разница традиций - русских и западных. Здесь всегда заклеено бумагой.

 цитата:
Меня замкнуло на "дожила".


Тут фишка в чём?
Вот показательно, когда мы были в Питере на сеансе у Алголычей, дык они спрашивали, чего мы хотим за ради чего пришли на сеанс. Почти все отвечали о здоровье или каких-то семейных проблемах.
А я сразу сказала, что мне нужно творчество, чтобы затык вскрылся и пошло... Не нашла чего-то другого, более важного.
Но после Питера ничего с мёртвой точки не сдвинулось.
Потом разные проработки, заказы к подкорке и всё такое. Сколько-то лет назад из-за того, что мне сообщили, что анализ крови плохой и нужно срочно к доктору, а по телефону причину не сказали. И я делала проработку на то, что мне сообщат что у меня СПИД. А значит - примерно год жизни и всё.
Вот та проработка и повлияла - на всю оставшуюся. С тех пор я живу так, как будто "завершаю" дела, подготавливаясь.
А ещё была проработка (вообще ПЕРИОД в сколько-то недель), где я как бы просила Существование, чтобы забрали у меня все проблемы, ОСВОБОДИВ только для творчества. Очень памятно, что в это время мне так просветило, что ничего больше не стало интересовать. Мне просто было больше ничего не нужно (скучно).
А потом, чтобы оформить заказ к существованию - я сшила первую картину. Смысл её был в том, чтобы изобразить "космический взрыв" (моё раздробленное существо в пространстве космоса), после которого начнётся формирование гармонии. В эту картину пришли руны. И название: "it`s time to go".
Вот с этой картины я получила то, о чём просила у Алголычей.
Энергия больше не тормозит, не оглядывается, не жалеет времени, не уходит в параллельные области. Всё отступило. Есть или творчество, или передышка.
По-сути: это СБЫЛСЯ заказ к Существованию. Меня освободило.
Иногда пугаюсь, может я ёбнулась, что отказалась от всего? Но если начинаю думать, от чего именно, то не нахожу энергии желания. Ничто не конкурирует, вот в чём фишко.
Единственно - как результат - растолстела.
"Дожила" для меня - это равно "за что боролась", только без минусового значения.
И при этом - впереди - каким-то странным образом сохранятеся таинственная неизвестность. Живу одним днём, даже не предполагая что день грядущий преподнесёт (или ничего не поднесёт).
И вот же дело - как в юности был смысл жизни именно свой, так и сохраняется - ни дети, ни родственники, ничего где я была бы ответственна и держала бы это за смысл своей жизни.
Не загрузил меня Боженька семейными трудами.
Мама умерла внезапно. Хотела отца забрать, чтобы худо-бедно, но всё же ухаживать - тоже умер, не смогла. Сын ничего не просит и воспитанию не поддаётся, внуков не родил.
Никто из родни никогда не обращался чтобы от меня нужно было что-то. Ни ссор, ни каких-либо претензий - ничего.

 цитата:
Вместо нехватки времени у меня нехваток энергии.


На тревоги вытекает...
Не заболеть бы?

P.S.
Кстати, если раньше я делала суфийские кружения (сколько-то лет назад), то если резко остановиться - невозможно было устоять на ногах. Или сразу упасть/сесть, или схватиться за что-то. И кружения давались через болтанку, долго приходилось устанавливать "центр"... И всегда выводило на проработку. Что-то поднималось со дна, и начинались эмоции-сопли и дербанило.
А теперь, независимо что очень редко делаю - после резкой остановки вообще падать не хочется. И болтанки нету. Остановилась, оперлась руками в колени, подышала и нормально. И прорабатывать будто нечего.
Это говорит о том, что центрированность и гармония заметно усилились.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 42
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.06.15 04:06. Заголовок: admin milapres пишет..


admin milapres пишет:

 цитата:
На тревоги вытекает... Не заболеть бы?

Уже. Что еще транслируют мои посты?

Я позже отвечу на вопросы.
Сейчас трудно.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 2668
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.17 03:36. Заголовок: Автопортрет сделан milapres после болезни.




The Owl Trinity by milapres on flickr

Автопортрет. Образ получился в точности такой, какой я чувствовала себя внутренне в течение более года после болезни.
Именно его я описывала в госпитале, когда надиктовывала, как ощущаю себя совершенно "чуркой с глазами".






Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 2734
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.02.18 17:43. Заголовок: Hope - artwork by milapres




Расположено тут

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 2877
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.18 17:11. Заголовок: https://www.flickr.c..


https://www.flickr.com/photos/110165278

[img]new_incarnation_of_shells by [url=https://www.flickr.com/photos/110165278@N06/]milapres[/url], on Flickr[/img]



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 3059
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.06.19 03:07. Заголовок: https://live.staticf..


СУДЬБА МОЛОДАЯ В ПЛЕНУ КАРМЫ

[img]karma_full_watersign by [url=https://www.flickr.com/photos/110165278@N06/]milapres[/url], on Flickr[/img]

Не знаю чего делать, но фотки получились бочонком. Не смогла настроить новый фотик, а завтра его нужно вернуть, дождалась последнего дня, всё надеялась что сумею настроить.
Качество почти такое же как у прежнего от сына, только тот был много хуже этого.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Сообщение: 3060
Откуда: Москва - Нью-йорк
Репутация: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.06.19 03:25. Заголовок: Не закончена пока, н..


Не закончена пока, но проверяю фотик. Тоже получился бочонок

[img]Young_hope_watersign by [url=https://www.flickr.com/photos/110165278@N06/]milapres[/url], on Flickr[/img]

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 582
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.06.19 20:47. Заголовок: Тоже получился бочон..



 цитата:
Тоже получился бочонок

Похоже у фотика или линзы такие в объективе или пробовать менять расстояние до объекта. Вот (flickr.com/photos/110165278@N06/40716375373/in/photostream/) фотка классно получилась!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 30 , стр: 1 2 3 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет